火の終わらせ方。

「火を消すのは、寝る前ではない。焚き火をしている時から、もう始まっている。」

Putting out a fire doesn't start at bedtime. It begins while the fire is still burning.

消したはずの熾火が夜中に再燃した。

それ以来、就寝から逆算して薪を足し、炎を小さくして灰を火ばさみで崩し、残った熱は火消し袋へ入れている。

火を終わらせることは、火を点けることの一部。

運に任せない始末が、自然への敬意になる。